米NY出身のラッパー Lalo The Don（ラロ・ザ・ドン）による東京で撮影した公式MV「KANPAI」（乾杯）🍻。
ラテン音楽と日本が融合した「KANPAI」は、スペイン語と日本語で綴られた、祝杯を掲げるためのアンセム・ソングです。

歌詞

Sawage tanoshime  
騒げ 楽しめ  
Party, have fun

Narase yo taiko  
鳴らせよ太鼓  
Let the drums sound

Minna de odorō  
みんなで踊ろう  
Everybody dance

Kibun wa saikō  
気分は最高  
The feeling is the best

*KANPAI! 乾杯! 🥂*  
*KANPAI! 乾杯! 🥂*  
*KANPAI! 乾杯! 🥂*

Bendiciones de Japón! 🇯🇵

---

バース 1

Isogaba maware — despacio va el tráfico  
急がば回れ

Camino al destino — cinematográfico

Dale con confianza — ella, él y tú

Claro, sí se puede — kimi nara dekiru  
君ならできる

El tiempo no regresa — sentimientos pesan

Ando con los santos — mis angelitas besan

Conexión privada — como VPN

Buena obra sí me sobra — ichinichi ichizen  
一日一善

---

サビ

Sawage tanoshime  
騒げ 楽しめ

Narase yo taiko  
鳴らせよ太鼓

Minna de odorō  
みんなで踊ろう

Kibun wa saikō  
気分は最高

*KANPAI! 乾杯!*  
*KANPAI! 乾杯!*  
*KANPAI! 乾杯!*

Bendiciones de Japón! 🇯🇵

---

バース 2

Jinsei wa tabi da — la vida es un viaje  
人生は旅だ

Suave son masajes — la vida es más salvaje

Calalú con Babalú — asa made katarō  
朝まで語ろう

Hasta el amanecer — tírale un capicú

Abre el corazón como abres la ventana

Los sueños de anoche son las metas de mañana

Michi wa mada nagai — camino será largo  
道はまだ長い

Corta es la vida, dime, sin embargo

---

落ちサビ

Sawage tanoshime  
騒げ 楽しめ

Narase yo taiko  
鳴らせよ太鼓

Minna de odorō  
みんなで踊ろう

Kibun wa saikō  
気分は最高

*KANPAI! 乾杯! 🥂*  
*KANPAI! 乾杯! 🥂*  
*KANPAI! 乾杯! 🥂*

*Bendiciones de Japón! 🇯🇵*