Translation by Google

マーシャル・アーツは、ロック、ジャズ、ブルースを本能的かつ折衷的に融合させ、アメリカーナ・アコースティック・スタイルで融合させた独創的なバンドです。リードギター、リズムギター、スライドギターを担当するブラッド・マーシャルと、リズムギター、フィンガースタイルギター、ボーカル、ハーモニカを担当するケビン・アーツの才能が融合したデュオです。ブラッドのロックとブルースのバックグラウンドと、ケビンのフォーク、フォークロック、ブルーグラスのバックグラウンドが融合し、独創的でダイナミックなアコースティックサウンドを生み出しています。二人のミュージシャンの演奏の息の合った響きとシンクロナイズドな演奏は、2本のギターが織りなすリズミカルでメロディアスなミックスを奏で、単なる2本のギターではなく、フルバンドを彷彿とさせます。